Geleitwort

Das „Lexikon Spina bifida und Hydrozephalus von A-Z“ ist ein Referenzwerk, das sämtliche medizinischen und sozialpädiatrischen Aspekte der Erkrankung lexikalisch kurz, aber umfassend abdeckt und damit in der deutschsprachigen und auch internationalen Literatur einmalig ist. Das Werk gründet auf der Lebenserfahrung von August Ermert, der sich schon im Rahmen seiner Ausbildung an der Kinderklinik der Universitätsmedizin Mainz auf die Betreuung von Spina bifida Kindern und Ihren Familien konzentrierte und diese Spezialisierung über mehr als 25 Jahre als niedergelassener Kinderarzt fortentwickelte. Weiterhin auf der engen interdisziplinären Kooperation mit Urologie, Neurochirurgie, Orthopädie und anderen Fachdisziplinen der Universitätsmedizin Mainz, aus der sich Therapie- und Betreuungskonzepte entwickelten, die über das Kindesalter hinaus bis weit in das Erwachsenenalter gehen.

In der vorliegenden Neuauflage „Spina bifida: Harnblase – Darm – Sexualität – Lexikon von A – Z“ von Raimund Stein und August Ermert stehen die urologischen und nephrologischen Probleme dieses Patientenkreises im Vordergrund, die früher allzu häufig nicht nur die Lebensqualität sondern auch die Lebenserwartung wesentlich mitbestimmten. In die Neuauflage sind neuste Erkenntnisse der urologischen Diagnostik und Therapie aus den deutschen und europäischen Leitlinien eingeflossen sowie die zunehmend an Bedeutung gewinnenden Aspekte aus dem Adoleszenten- und Erwachsenenalter.

Die Vorteile der elektronischen Version dieses Werkes sind die Verlinkung zwischen dem alphabetisch geordneten Lexikon und den diagnostischen und therapeutischen Handlungsanleitungen, die einem ausgeprägten praktischen und therapierelevanten Ansatz folgen.

Die Systematik des Lexikons bekommt durch die Bebilderung mit Patienten nicht nur im wahrsten Sinne des Wortes ein „Gesicht“, sondern damit auch den sehr persönlichen Charakter von Lebensschicksalen aus der langjährigen Praxis von August Ermert. Diese Bilder zeigen aber auch, wie viel Hoffnung, Lebensfreude und Lebensqualität bei konsequenter Anwendung der neusten medizinischen Erkenntnisse für diesen Patientenkreis erreichbar sind.

Dieses Werk ist ein Muss für Ärzte, Patienten, Angehörige und betreuende Institutionen für Menschen mit Spina bifida.

Univ.-Prof. Dr. Joachim W. Thüroff

Consultant Professor

Urologische Universitätsklinik Mannheim

Medizinische Fakultät Mannheim der Universität Heidelberg